2012年7月9日開始實施新的在留管理制度 
想說新制度剛實施 申請的人一定很多
特地等了2個多星期才去申請 結果還是一樣人山人海
新舊制度主要的不同點
①改為使用在留卡(在留カード）
②在留期限最長為5年(舊制為3年)
③再入國制度的變更
④廢除外國人登錄証
這是針對在日中長期居留者(居留3個月以上)的制度
以往要去各地區役所申辦的「外國人登錄証」 改為「在留卡」
基本上沒有硬性規定須馬上更新 目前手邊有外國人登錄証的人仍可繼續使用
下一次更新時再更換為在留卡即可
舊卡(外國人登錄証)與新卡(在留卡) 內容差異如下(紅色框框處)
舊卡
新卡
1.國籍由中國(台灣)→台灣 雖是遲來的正義,日本終於肯承認台灣是個國家了 
2.舊卡上記載的通稱(在日本慣用的名字,例如 王美麗 →木村美麗 ) 不再使用
有些很難唸或是日本沒有相同漢字的外國姓氏
可在申請外國人登錄証時,一併申請要記載通稱
但新卡就完全以護照上的姓名為準 原則上漢字跟英文都會記載
不需要記載漢字(或無漢字)的人 可在申請書上註明
3.新卡上很簡單明瞭的記載是否可以工作
應該是非法打工的人太多 卡上直接註明確實是個好方法
另外,7/9開始出國不需再辦理貴鬆鬆的再入國許可了
以往單次3000円多次6000円的申請費用可以省下來囉~
出國時只要持護照&在留卡即可 如果還沒拿到在留卡的人 持外國人登錄證應具同等效力
申請在留卡時,會在外國人登錄証上蓋一個受理章
如果出國時新卡尚未寄到時 可拿舊卡告訴海關目前正在申請中 一樣可以通關 (這是入國管理局人員的回答)
受理章長這樣
目前申請~拿到新卡 官方說法需要2-3星期
而我7/18提出申請 郵寄到家的日期是7/29
不到兩個星期還算蠻有效率的
如果近期有打算出國的在日朋友們 建議早點更換在留卡以保安心啊~
P.S 收到新卡後,會一併拿到一個回郵信封
須盡速將舊卡寄回
如想要保留舊卡者 則需親自拿到最近的入國管理局去打孔作廢
在留管理制度 官網(日文) http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/point_1-2.html
(繁體中文) http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/zh-TW/index.html
留言列表
日本生活 (5)